There are no translations available.
<უკან დაბრუნება
ყინწვისი (ქარელის რ-ნი), ბიბლიოგრაფია:
1. ყინწვისი //ამირანაშვილი შ. ქართული ხელოვნების ისტორია. - თბ., 1971. - გვ.270-274. - (ყინწვისის ტაძრის კედლის მხატვრობის დახასიათება.)
2. ბაკურაძე კ. ჭეიშვილი გ. ისევ კულტურის ძეგლთა დაცვის შესახებ // საბჭოთა ხელოვნება. -N2. - გვ.74-77. - (ყინწვისის ფრესკების კონსერვაცია - აღდგენის შესახებ.)
3. გოგიბერიძე გ. ურბნისი და ყინწვისი //საქართველოს ბუნება. - 1974. - N6. - გვ.20. (ურბნისისა და ყინწვისის ტაძრების მოკლე ისტორია).
4. ვაჩეიშვილი კ. ყინწვისის მშენებლის გამოსახულების შესახებ //საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე. ტ.32. - 1963. - N3. - გვ.745-752. - (ყინწვისის ტაძრის კედელზე გამოსახული მხატვრული კომპოზიციისა და წარწერის ანალიზი; მოსაზრება ტაძრის ამშენებლად და მომხატავად თამარის მწიგნობართუხუცეს, ანტონ ჭყონდიდელის მიჩნევის თაობაზე.)
5. ფირალიშვილი ო. ყინწვისის მოხატულობა და ქართული რენესანსის საკითხები //საბჭოთა ხელოვნება. - 1976. - N4. - გვ.46-56. (ტექსტი ქართ., რუს. და ინგლ. ენებზე. - ყინწვისის წმ ნიკოლოზისა და ღვთისმშობლის სახ. ეკლესიათა მოხატულობის იკონოგრაფიული თემების ეროვნული ხასიათი , ვრცელი აღწერილობა. ტექსტს დართული აქვს საილუსტრაციო მასალა.)
6. ყინწვისი //საქართველოს სულიერი საგანძური. წ.I. - თბ., 2005. - გვ.255-259. - (ყინწვისის სამონასტრო კომპლექსის მდებარეობა, წმინდა ნიკოლოზის სახელობის ჯვარ - გუმბათოვანი ტაძრის, საკურთხევლის დახასიათება, ფრესკული ფერწერის მიმოხილვა. ტექსტი ქართულ და ინგლ. ენებზე. დართულია ტაძრისა და მხატვრობის ნიმუშების ფოტოები.)
7. ყინწვისის წმ.ნიკოლოზის სახელობის ეკლესია // საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის პროგრამა. - თბ., 2004-2005. - გვ.56-59. (წმ.ნიკოლოზის სახ. ტაძრის სარესტავრაციო დოკუმენტაციისა და შესრულებული სამუშაოების შედეგების შესახებ. ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენებზე. ახლავს ფრესკების ორი ფოტო.)
8. XII საუკუნის ბოლოსა და XIII საუკუნის პირველი მესამედის ხუროთმოძღვრება: ყინწვისი //ზაქარაია პ. ქართული ხუროთმოძღვრება XI-XVIII სს. - თბ., 1990. - გვ.88 - (ძეგლის აღწერილობა, არქიტექტურულ - მხატვრული ანალიზი. ტექსტს ახლავს საილუსტრაციო მასალა (სურ.23-96; ტაბ.XXX-XXXI).)
9. ურბნისისა და რუისის ეპარქია: ყინწვისის წმ. ნიკოლოზის მონასტერი: მამათა //გუნია ირ. საქართველოს მონასტრები: ენციკლოპედიური ცნობარი. - თბ., 2005. - გვ.115-116. - (ყინწვისის ტაძრის დაარსება, ისტორია, სარესტავრაციო სამუშაოების შედეგები - ზოგადი მიმოხილვა. მოხსენიებულნი არიან: ანტონ გლონისთავისძე (XIII ს.), ზაზა ფანასკერტელ - ციციშვილი (XV ს.), მიტროპოლიტი იობი (აქიაშვილი), იღუმენია ისაია (გოგიბერიძე); არქიტექტორ - რესტავრატორები: შ.აბრამიშვილი, კ.ბაკურაძე, თ.გაბუნია.)
10. განვითარებული ფეოდალიზმი: ყინწვისი //ციციშვილი ირ. ქართული ხელოვნების ისტორია.-თბ., 1995.- გვ.99. - (მოკლე ცნობა ტაძრის შესახებ.)
11. განვითარებული ფეოდალიზმის არქიტექტურა (X-XIV სს.): ყინწვისის //ციციშვილი ირ. ქართული არქიტექტურის ისტორია. - თბ., 1955. - გვ.67. - (ტაძრის განსაკუთრებული მხატვრული შემკულობის შესახებ. ტექსტს ახლავს საილუსტრაციო მასალა (ტაბ.XXXI; ნახ.2).)
12. გიტინსი მ. ქართული კედლის მხატვრობის სამი ნიმუშის კონსერვაციისადმი მეთოდოლოგიური და პრაქტიკული მიდგომა //ქართული ხელოვნება ევროპისა და აზიის კულტურათა კონტექსტში. ვ.ბერიძის სახელობის საერთაშორისო სიმპოზიუმი (2008 თბილისი). თეზისები. - თბ., 2008. - გვ.122. - (განხილულია იტალიელი და ქართველი სპეციალისტების მიერ ყინწვისის წმ.ნიკოლოზის სახელობის ტაძარზე ჩატარებული სამუშაოები.)
13. მატერიალური კულტურის ძეგლები //მაკალათია ს. ძამის ხეობა. - თბ., 1961. - გვ.24-27. - (ყინწვისის ანსამბლის მოკლე ხუროთმოძღვრული დახასიათება. მოხსენიებულია ზაზა ფანასკერტელ-ციციშვილი.ტექსტს დართული აქვს ყინწვისის ანგელოზის ფოტო.)
14. ყინწვისი //ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია. ტ.X. - თბ., 1986. - გვ.645. - (ყინწვისის სამონასტრო კომპლექსის XIII საუკუნის წმინდა ნიკოლოზის სახელობის ტაძრისა და ნანგრევების სახით შემორჩენილი სხვადასხვა ნაგებობათა მოკლე აღწერილობა.)
15. ტიმოთესუბანი და ყინწვისი // ბერიძე ვ. ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება. - თბ., 1974. - გვ.156. - (ყინწვისის ფრესკული მხატვრობის მოკლე დახასიათება. მოცემულია ძეგლის ზომები. ტექსტს დართული აქვს ტაძრის ფოტო (ტაბ.169).)
16. ყინწვისი //ყაუხჩიშვილი თ. საქართველოს ბერძნული წარწერების კორპუსი.- თბ., 2004.- გვ.196-197. (წმ.ნიკოლოზის სახ.ეკლესიის მინაშენის მოხატულობაზე არსებული ქართული და ბერძნული წარწერების პალეოგრაფიული და ენობრივი ანალიზი. მოხსენიებულია ზაზა ფანასკერტელი (XV ს.).)
17.ყინწვისი //ყაუხჩიშვილი თ. ბერძნული წარწერები საქართველოში. - თბ., 1951. - გვ.188-190 - (წმ.ნიკოლოზის სახ.ტაძრის მდებარეობა, ხუროთმოძღვრული დახასიატება. ტაძრისა და ამავე ეზოში ნაგები ძველი ეკლესიის ნანგრევების კედლებზე ფრაგმენტების სახით შემორჩენილი ბერძნული წარწერების აღწერილობა და ანალიზი.)
18. ყინწვისის კომპლექსი //საქართველოს ისტორიისა და კულტურის ძეგლთა აღწერილობა. ტ.5. - თბ., 1990. - გვ.404-409. - (კომპლექსში შემავალი მატერიალური კულტურის ძეგლების; წმ.ნიკოლოზის (ცენტრალურ-გუმბათოვანი ტიპის, დათარიღებული XII-XIII საუკუნეებით, XVI-XVII საუკუნეების კანკელით, შემორჩენილია XIII საუკუნის მოხატულობა) სახ. ეკლესიის, ღვთისმშობლისა და (დარბაზული ტიპის, ძირითადი ნაწილი დანგრეულია, შემორჩენილია საკურთხევლის მოხატულობა) მცირე (გვიანდელი ფეოდალური ხანით დათარიღებული, დარბაზული ტიპის, აგებულია ხვადასხვა ზომის თლილი ქვის კვადრებით) ეკლესიების, გალავნისა და კოშკი -სამრეკლოს ვრცელი ხუროთმოძღვრული დახასიათება. მოხსენიებულია წმ.ნიკოლოზის სახ. ეკლესიის მხატვრობის დამკვეთი კტიტორი ანტონ გლონისთავისძე (თამარის პირველი ვეზირი). ტექსტს დართული აქვს მდიდარი საილუსტრაციო მასალა.)
19. ყინწვისის წმინდა ნიკოლოზი //გენგიური ნ. კუპელჰალე. - თბ., 2005. - გვ.56-63; 145-149. (XII-XIII საუკუნეთა მიჯნით დათარიღებული წმ.ნიკოლოზის სახ. ეკლესიის ვრცელი ხუროთმოძღვრულ - მხატვრული დახასიათება: გარე მოცულობისა და შიდა სივრცის, წარწერების, უნუკალური მოხატულობის ანალიზი. აღნიშნულია თამარის, გიორგის მესამისა და ზაზა ფანასკერტელ-ციციშვილის გამოსახულებების შესახებ. ტექსტს დართული აქვს ტაძრისა და მხატვრობის ფოტოები.)
20. ყინწვისი //ნაკაშიძე ლ. საქართველოს საქმიანი და გამოჩენილი ადამიანები. თბ., 2003. -გვ.64. - (მოკლე ცნობა ტაძრის შესახებ ქართ. და ინგლ. ენებზე. ტექსტს დართული აქვს ძეგლის ფოტო.)
21. გვიანი შუა საუკუნეების მხატვრობა //ფონდი "ღია საზოგადოება საქართველო" ეროვნული კულტურული მემკვიდრეობის პროგრამა: საანგარიშო კრებული. - თბ., 1997. - გვ.59-60; გვ.VIII. ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენებზე. - (დასავლურ - ქართულ მონუმენტურ ძეგლთა (შეირჩა: ბუგეული, ცაიში, ჩხარის ოქონი, ამაშუკეთი, დერჩი, კორცხელი) გრაფიკული და ფოტო ფიქსაციის მიზნით ფონდის მიერ მოწყობილი ექსპედიციის შედგების შესახებ. მოცემულია ყინცვისის XVI საუკუნის, წმ.ნიკოლოზის სახ. ეკლესიის კედლის მხატვრობის სტიტლისტური ანალზი (ე.წ. "ხალხური" მიმართულება). ტექსტს დართული აქვს ნახაზები და საილუსტრაციო მასალა.)
|